poly: poly_is_generator_included_in was given an invalid (null) generator